تبدیل SRT به TTML
فایل SRT را انتخاب کنید؛ خروجی TTML را همین‌جا تحویل بگیرید.
۱۰ فایل در هر نوبت · ۱۰۰ مگابایت
درباره این تبدیل
فایل را اضافه کنید و خروجی را بگیرید. اگر فایل وابستگی خارجی دارد، ممکن است همه بخش‌های آن در تبدیل منتقل نشوند.
درباره فرمت SRT
SRT برای متن یا داده زمان‌بندی‌شده در کنار رسانه استفاده می‌شود. بعضی قالب‌ها متن ساده‌اند و بعضی اطلاعات ظاهر یا حتی تصویر زیرنویس دارند.
تبدیل به یک قالب ساده‌تر ممکن است رنگ، قلم و جایگاه متن را حذف کند. قالب‌های تصویری بدون تشخیص متن به زیرنویس متنی کامل تبدیل نمی‌شوند.
آشنایی با این فرمت ↖درباره فرمت TTML
TTML قالبی مبتنی بر XML برای متن زمان‌بندی‌شده مانند زیرنویس است و می‌تواند اطلاعاتی درباره زمان و نمایش داشته باشد.
ظاهر، جایگاه و زمان‌بندی ممکن است در تبدیل تغییر کند. متن فارسی و هماهنگی ابتدا و انتهای ویدیو را بررسی کنید.
آشنایی با این فرمت ↖مراحل تبدیل فایل آنلاین
از انتخاب فایل تا دریافت خروجی
یک فایل یا چند فایل را با هم اضافه کنید.
خروجی این صفحه از قبل مشخص است. روی «شروع تبدیل» بزنید.
هر فایل را جدا یا همه را یکجا بگیرید.
شاید سؤال شما هم باشد
برای تبدیل فایل باید ثبت‌نام کنم؟
نه. فایل را انتخاب کنید، فرمت خروجی را انتخاب کنید و نتیجه را بگیرید. در حالت مهمان، نتیجه‌ها فقط در همین مرورگر در دسترس‌اند. با ورود به حساب، درخواست‌های جدید در دستگاه‌های دیگر هم دیده می‌شوند.
فایل‌های من کجا می‌روند؟
فایل‌ها برای تبدیل به سرور فرستاده می‌شوند. فایل ورودی پس از پایان پردازش پاک می‌شود و نتیجه تا یک ساعت پس از ثبت درخواست قابل دریافت است. می‌توانید زودتر هم آن را از بخش «تبدیل‌های من» حذف کنید.
چرا بعضی تبدیل‌ها در دسترس نیستند؟
هر فرمت به موتور مخصوصی نیاز دارد. اگر تبدیل فعلاً در دسترس نباشد، پیش از بارگذاری فایل به شما اطلاع می‌دهیم. بعضی ترکیب‌ها هم از نظر فنی خروجی معتبری ندارند.
آیا کیفیت فایل تغییر می‌کند؟
به فرمت مبدأ و مقصد بستگی دارد. تبدیل به فرمت‌های کم‌حجم ممکن است کیفیت را تغییر دهد. قالب‌بندی سندها و فونت‌های خاص را پس از تبدیل بررسی کنید.